斷機教子

duàn jī jiāo zǐ đoạn ki giáo tử

Hán Việt: đoạn ki giáo tử · Pinyin: duàn jī jiāo zǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 斷 (đoạn) + 機 (ki) + 教 (giáo) + 子 (tử)

Pinyin
duàn jī jiāo zǐ
Hán Việt
đoạn ki giáo tử
Cấu tạo
斷 + 機 + 教 + 子 · đoạn + ki + giáo + tử nghĩa thành phần: đoạn + ki + giáo + tử

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 断机教子是关于孟子小时候的故事。通过母亲的断机教育，孟子从早到晚勤学不止，把子思当做老师，终于成了天下有名的大儒。有德行的人认为孟母懂得做母亲的法则。

Eng

  • Cihui 斷機教子 uànjījiàozǐ id. break the loom to show one's child that the learning effort should not be interrupted