方外之人

fāng wài zhī rén phương ngoại chi nhân

Hán Việt: phương ngoại chi nhân · Pinyin: fāng wài zhī rén

Tổng quan

Cấu tạo: 方 (phương) + 外 (ngoại) + 之 (chi) + 人 (nhân)

Pinyin
fāng wài zhī rén
Hán Việt
phương ngoại chi nhân
Cấu tạo
方 + 外 + 之 + 人 · phương + ngoại + chi + nhân nghĩa thành phần: phương + ngoại + chi + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱僧道等出家人。《鏡花緣》第五六回：「姪女出家多年，乃方外之人，豈可擅離此菴，尚求伯母原諒。」也作「方外之士」、「方外人」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方外：世外。原指言行超脱于世俗礼教之外的人。后指僧道。
  • Tân Hoa Tự Điển 方外世外。原指言行超脱于世俗礼教之外的人◇指僧道。

Eng

  • Cihui 方外之人 āngwàizhīrén n. Buddhist or Daoist priests