方桃譬李

fāng táo pì lǐ phương đào thí lí

Hán Việt: phương đào thí lí · Pinyin: fāng táo pì lǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 方 (phương) + 桃 (đào) + 譬 (thí) + 李 (lí)

Pinyin
fāng táo pì lǐ
Hán Việt
phương đào thí lí
Cấu tạo
方 + 桃 + 譬 + 李 · phương + đào + thí + lí nghĩa thành phần: phương + đào + thí + lí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 方，比方。「方桃譬李」指可同美豔的桃李相比。形容美麗嬌豔。南朝梁．簡文帝〈箏賦〉：「乃有燕餘麗妾，方桃譬李，本住南城，經移北里。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方：比。可同美艳的桃李相比。形容美丽娇艳。
  • Tân Hoa Tự Điển 形容姿质之美有如桃李一般。