方領矩步

fāng lǐng jǔ bù phương lĩnh củ bộ

Hán Việt: phương lĩnh củ bộ · Pinyin: fāng lǐng jǔ bù

Tổng quan

Cấu tạo: 方 (phương) + 領 (lĩnh) + 矩 (củ) + 步 (bộ)

Pinyin
fāng lǐng jǔ bù
Hán Việt
phương lĩnh củ bộ
Cấu tạo
方 + 領 + 矩 + 步 · phương + lĩnh + củ + bộ nghĩa thành phần: phương + lĩnh + củ + bộ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方领：直的衣领；矩步：行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方形的衣领﹐规矩适度的步子。指古代儒生的服饰和仪态。亦借指儒生。语本《后汉书．儒林传序》"建武五年﹐乃修起太学……服方领习矩步者﹐委它乎其中。"又《马援传》"勃衣方领﹐能矩步﹐辞言娴雅。"李贤注"《前书音义》曰'颈下施衿领正方﹐学者之服也。'矩步者﹐回旋皆中规矩。"
  • Tân Hoa Tự Điển 方领直的衣领；矩步行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。

Eng

  • Cihui 方領矩步 ānglǐngjǔbù f.e. dress in scholarly clothes and show refined manners