无第二人
vô đệ nhị nhân
Hán Việt: vô đệ nhị nhân
Tổng quan
VÔ ĐỆ NHỊ NHÂN Thiền lâm phương ngữ. Ý nói bản thân tức là Phật. Chương Kính Hoài Uẩn trong CĐTĐL q.7 ghi: 如是光明,未曾休廢。曩劫至今,固無變易。猶如日輪,遠近斯照。雖及眾色,不與一切和合。靈燭妙明,非假鍛煉。……若能返照,無第二人。舉措施為,不虧實相。 Ánh sáng như thế chưa từng lụi tàn, nhiều kiếp đến nay bền bỉ không thay đổi. Giống như ánh sáng mặt trời chiếu khắp xa gần. Mặc dù đến được các màu, nhưng không pha trộn với tất cả màu. Ngọn đuốc linh tỏa ánh sáng nhi…
Nghĩa
Việt
- Cihui VÔ ĐỆ NHỊ NHÂN Thiền lâm phương ngữ. Ý nói bản thân tức là Phật. Chương Kính Hoài Uẩn trong CĐTĐL q.7 ghi: 如是光明,未曾休廢。曩劫至今,固無變易。猶如日輪,遠近斯照。雖及眾色,不與一切和合。靈燭妙明,非假鍛煉。……若能返照,無第二人。舉措施為,不虧實相。 Ánh sáng như thế chưa từng lụi tàn, nhiều kiếp đến nay bền bỉ không thay đổi. Giống như ánh sáng m…