日不移晷

rì bù yí guǐ nhật bất di quỹ

Hán Việt: nhật bất di quỹ · Pinyin: rì bù yí guǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 日 (nhật) + 不 (bất) + 移 (di) + 晷 (quỹ)

Pinyin
rì bù yí guǐ
Hán Việt
nhật bất di quỹ
Cấu tạo
日 + 不 + 移 + 晷 · nhật + bất + di + quỹ nghĩa thành phần: nhật + bất + di + quỹ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 時間短暫迅疾，連日影都沒移動。比喻非常迅速。《漢書．卷九九．王莽傳上》：「人不還踵，日不移晷，霍然四除，更為寧朝。」也作「日不移影」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻只一刹那，非常迅速。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.日影没有移动。形容时间极短。

Eng

  • Cihui 日不移晷 ìbùyíguǐ f.e. in less than no time; on the spur of the moment