日月如流

rì yuè rú liúnhật nguyệt như lưu

Hán Việt: nhật nguyệt như lưu · Pinyin: rì yuè rú liú

Tổng quan

"chinese_explanation": "时光像流水一样迅速消逝。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.时光像流水一样迅速消逝。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容時光如流水般迅速流逝。《孤本元明雜劇．三化邯鄲．第二折》：「日月如流不可招，富貴榮華不能保。」《東周列國志》第三四回：「今留齊七載，偷安惰志，日月如流，吾等十日不能一見，安能成其大事哉？」也作「日月如梭」。

Cấu tạo: 日 (nhật) + 月 (nguyệt) + 如 (như) + 流 (lưu)

Pinyin: rì yuè rú liú
Hán Việt: nhật nguyệt như lưu
Từ loại: thành
Cấu tạo: 日 + 月 + 如 + 流 · nhật + nguyệt + như + lưu nghĩa thành phần: nhật + nguyệt + như + lưu

MOE · 教育部重編國語辭典形容時光如流水般迅速流逝。《孤本元明雜劇．三化邯鄲．第二折》：「日月如流不可招，富貴榮華不能保。」《東周列國志》第三四回：「今留齊七載，偷安惰志，日月如流，吾等十日不能一見，安能成其大事哉？」也作「日月如梭」。