日本宗派
nhật bổn tông phái
Hán Việt: nhật bổn tông phái
Tổng quan
(雜語）八宗者：一三論宗，二法相宗，三華嚴宗，四俱舍宗，五成實宗，六律宗，七天台宗，八真言宗。是亦依弘傳之次第而舉之。見傳通緣起中。此中上六宗曰上古宗。後二宗曰中古宗。又九宗者，上八宗加禪宗也，此稱八家九宗。又十宗者，上九宗加淨土宗也。是亦依弘傳之次第而立。見傳通緣下。又十二宗者，前十宗加淨土真宗，日蓮宗也。此亦依弘傳之次第而立。現今僅有法相華嚴天台真言以下八宗而已。☸
Nghĩa
Việt
- Cihui (雜語）八宗者：一三論宗，二法相宗，三華嚴宗，四俱舍宗，五成實宗，六律宗，七天台宗，八真言宗。是亦依弘傳之次第而舉之。見傳通緣起中。此中上六宗曰上古宗。後二宗曰中古宗。又九宗者，上八宗加禪宗也，此稱八家九宗。又十宗者，上九宗加淨土宗也。是亦依弘傳之次第而立。見傳通緣下。又十二宗者，前十宗加淨土真宗，日蓮宗也。此亦依弘傳之次第而立。現今僅有法相華嚴天台真言以下八宗而已。☸
- Tần suất từ [bktd] nhật bản tông phái (雜語）八宗者：一三論宗，二法相宗，三華嚴宗，四俱舍宗，五成實宗，六律宗，七天台宗，八真言宗。是亦依弘傳之次第而舉之。見傳通緣起中。此中上六宗曰上古宗。後二宗曰中古宗。又九宗者，上八宗加禪宗也，此稱八家九宗。又十宗者，上九宗加淨土宗也。是亦依弘傳之次第而立。見傳通緣下。又十二宗者，前十宗加淨土真宗，日蓮宗也。此亦依弘傳之次第而立。現今僅有法相華嚴天台真言以下八宗而已。☸