日进斗金

rì jìn dǒu jīnnhật tiến đẩu kim

Hán Việt: nhật tiến đẩu kim · Pinyin: rì jìn dǒu jīn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

一天能收进一斗黄金。形容发大财。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容人錢財廣進，獲利甚多。如：「他開的餐廳，生意興隆，日進斗金。」

Cấu tạo: 日 (nhật) + 進 (tiến) + 斗 (đẩu) + 金 (kim)

Pinyin
rì jìn dǒu jīn
Hán Việt
nhật tiến đẩu kim
Từ loại
thành
Cấu tạo
日 + 進 + 斗 + 金 · nhật + tiến + đẩu + kim nghĩa thành phần: nhật + tiến + đẩu + kim

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一天能收进一斗黄金。形容发大财。

Từ liên quan

Gần nghĩa

日进有功 · 日进不衰