早八輩子

zǎo bā bèi zi tảo bát bối tử

Hán Việt: tảo bát bối tử · Pinyin: zǎo bā bèi zi

Tổng quan

lâu lắm rồi

Cấu tạo: 早 (tảo) + 八 (bát) + 輩 (bối) + 子 (tử)

Pinyin
zǎo bā bèi zi
Hán Việt
tảo bát bối tử
Cấu tạo
早 + 八 + 輩 + 子 · tảo + bát + bối + tử nghĩa thành phần: tảo + bát + bối + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui lâu lắm rồi

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。谓很早很早以前。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。谓很早很早以前。

Eng

  • Cihui 早八輩子 ǎobābèizi f.e. <coll.> 1. long time ago 2. for a long time