时光

shí guāngthì quang

Hán Việt: thì quang · Pinyin: shí guāng

Tổng quan

Hán Việt: THỜi, THÌ QUANG; thời gian; thời giờ.; thời kì.; ngày

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.时间; 光阴。 2.日子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

時間，日子。唐．韋應物〈西郊燕集〉詩：「濟濟眾君子，高宴及時光。」《紅樓夢》第五七回：「倘或老太太一時有個好歹，那時雖也完事，只怕耽誤了時光，還不得稱心如意呢。」

Cấu tạo: 時 (thì) + 光 (quang)

Pinyin
shí guāng
Hán Việt
thì quang
Từ loại
danh
Cấu tạo
時 + 光 · thì + quang nghĩa thành phần: thì + quang

Nghĩa

Việt

  • Cihui thời gian
  • Cihui kỷ nguyên
  • Cihui khoảng thời gian
  • Tần suất từ thời gian , kỷ nguyên , khoảng thời gian; Hán Việt: THỜi, THÌ QUANG 1. thời gian; thời giờ. 2. thời kì. 3. ngày; thời gian
  • Biên soạn 時光 híguāng n. 1. time 2. times; years; days 3. current circumstances

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 時間，日子。唐．韋應物〈西郊燕集〉詩：「濟濟眾君子，高宴及時光。」《紅樓夢》第五七回：「倘或老太太一時有個好歹，那時雖也完事，只怕耽誤了時光，還不得稱心如意呢。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.时间; 光阴。 2.日子。

Eng

  • Cihui time; era; period of time

Đức

  • Handedict Zeit

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

光阴 · 韶光