明正典刑

míng zhèng diǎn xíng minh chánh điển hình

Hán Việt: minh chánh điển hình · Pinyin: míng zhèng diǎn xíng

Tổng quan

xử phạt mức cao nhất theo pháp luật。依照法律，處以極刑。

Cấu tạo: 明 (minh) + 正 (chánh) + 典 (điển) + 刑 (hình)

Pinyin
míng zhèng diǎn xíng
Hán Việt
minh chánh điển hình
Cấu tạo
明 + 正 + 典 + 刑 · minh + chánh + điển + hình nghĩa thành phần: minh + chánh + điển + hình

Nghĩa

Việt

  • Cihui xử phạt mức cao nhất theo pháp luật。依照法律，處以極刑。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 明，表明；正，治罪；典刑，法律。「明正典刑」泛指依照法律公開處刑。傳統法中，多見於處決犯人的公文或布告中。宋．王楙《野客叢書．卷一○．宣帝待霍氏》：「使顯等稍自悛改，則霍氏富貴，將來未艾。奈何悖逆之節，愈益馴嘄，而不容掩匿，苟不明正典刑，天下其謂帝何？其勢不得不誅耳。」明．陸采《明珠記》第三四折：「故戶部尚書租庸使劉震，忘累朝之厚恩，受逆賊之偽命，除將明正典刑外，妻子俱合隨坐。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 明：表明；正：治罪；典刑：法律。依照法律处以极刑。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.依法公开处刑。
  • Tân Hoa Tự Điển 明表明；正治罪；典刑法律。依照法律处以极刑。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。

Eng

  • Cihui 明正典刑 íngzhèngdiǎnxíng f.e. punish according to law