易如破竹

yì rú pò zhú dịch như phá trúc

Hán Việt: dịch như phá trúc · Pinyin: yì rú pò zhú

Tổng quan

Cấu tạo: 易 (dịch) + 如 (như) + 破 (phá) + 竹 (trúc)

Pinyin
yì rú pò zhú
Hán Việt
dịch như phá trúc
Cấu tạo
易 + 如 + 破 + 竹 · dịch + như + phá + trúc nghĩa thành phần: dịch + như + phá + trúc

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 像劈竹子那样容易。形容办事顺利，毫无阻碍。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.像劈竹子那样容易。形容办事顺利，毫无阻碍。

Eng

  • Cihui 易如破竹 ìrúpòzhú f.e. as easy as splitting bamboo