春蘭秋菊

chūn lán qiū jú xuân lan thu cúc

Hán Việt: xuân lan thu cúc · Pinyin: chūn lán qiū jú

Tổng quan

xuân lan thu cúc

Cấu tạo: 春 (xuân) + 蘭 (lan) + 秋 (thu) + 菊 (cúc)

Pinyin
chūn lán qiū jú
Hán Việt
xuân lan thu cúc
Cấu tạo
春 + 蘭 + 秋 + 菊 · xuân + lan + thu + cúc nghĩa thành phần: xuân + lan + thu + cúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui xuân lan thu cúc
  • Cihui xuân lan thu cúc。比喻異時景物，各有佳勝。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻異時景物，各有佳勝。《楚辭．屈原．九歌．禮魂》：「春蘭兮秋菊，長無絕兮終古。」唐．石貫〈和主司王起〉詩：「絳帳青衿同日貴，春蘭秋菊異時榮。」

Eng

  • Cihui 春蘭秋菊 hūnlánqiūjú f.e. 1. spring orchids and autumn chrysanthemums 2. everything in good season