晨参暮请

thần tham mộ thỉnh

Hán Việt: thần tham mộ thỉnh

Tổng quan

THẦN THAM MỘ THỈNH Sớm thưa chiều hỏi. Vào lúc sáng sớm hoặc khi chạng vạng, chư tăng vào phương trượng của Hòa thượng để tham bái, thỉnh ích. Là luật lệ hằng ngày trong tự viện. BNL q. 1 ghi: 古人有晨參暮請。 Người xưa đã sớm thưa chiều hỏi.

Cấu tạo: 晨 (thần) + 参 (tham) + 暮 (mộ) + 请 (thỉnh)

Hán Việt: thần tham mộ thỉnh
Cấu tạo: 晨 + 参 + 暮 + 请 · thần + tham + mộ + thỉnh nghĩa thành phần: thần + tham + mộ + thỉnh

Nghĩa

Việt

Cihui THẦN THAM MỘ THỈNH Sớm thưa chiều hỏi. Vào lúc sáng sớm hoặc khi chạng vạng, chư tăng vào phương trượng của Hòa thượng để tham bái, thỉnh ích. Là luật lệ hằng ngày trong tự viện. BNL q. 1 ghi: 古人有晨參暮請。 Người xưa đã sớm thưa chiều hỏi.