暗号

àn hàoám hào

Hán Việt: ám hào · Pinyin: àn hào

Tổng quan

ám hiệu; mật mã; mật hiệu

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.彼此约定的秘密记号或信号。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

祕密的口令或記號。《三國演義》第一四回：「呂布一聲暗號，眾軍齊入，喊聲大舉。」《紅樓夢》第九回：「秦鐘趁此和香憐擠眉弄眼，遞暗號兒，二人假裝出小恭，走到後院說私己話。」

Cấu tạo: 暗 (ám) + 號 (hào)

Pinyin
àn hào
Hán Việt
ám hào
Từ loại
danh
Cấu tạo
暗 + 號 · ám + hào nghĩa thành phần: ám + hào

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 暗號 nhào* n. secret signal/sign; countersign; cipher

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 祕密的口令或記號。《三國演義》第一四回：「呂布一聲暗號，眾軍齊入，喊聲大舉。」《紅樓夢》第九回：「秦鐘趁此和香憐擠眉弄眼，遞暗號兒，二人假裝出小恭，走到後院說私己話。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.彼此约定的秘密记号或信号。
  • Kaggle Zh-Vi argot

Eng

  • JMdict code
  • JMdict password
  • JMdict cipher
  • Cihui secret signal (sign); countersign; password

ja

  • JMdict 暗号（あんごう）

other

  • Nguồn khác Dấu hiệu ngầm để nhận ra nhau hoặc thông tin cho nhau

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

灯号

Từ trái nghĩa

明码