暗室私心

àn shì sī xīnám thất tư tâm

Hán Việt: ám thất tư tâm · Pinyin: àn shì sī xīn

Tổng quan

"chinese_explanation": "指在暗中做见不得人的亏心事。同暗室亏心”。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

指在暗中做见不得人的亏心事。同“暗室亏心”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

在幽暗無人之處做虧心事。比喻不坦蕩光明。明．陸采《明珠記》第七齣：「丈夫然諾重如山，暗室私心鬼神見。」也作「暗室虧心」。

Cấu tạo: 暗 (ám) + 室 (thất) + 私 (tư) + 心 (tâm)

Pinyin
àn shì sī xīn
Hán Việt
ám thất tư tâm
Từ loại
thành
Cấu tạo
暗 + 室 + 私 + 心 · ám + thất + tư + tâm nghĩa thành phần: ám + thất + tư + tâm

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 指在暗中做见不得人的亏心事。
  • Biên soạn 同暗室亏心”。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在幽暗無人之處做虧心事。比喻不坦蕩光明。明．陸采《明珠記》第七齣：「丈夫然諾重如山，暗室私心鬼神見。」也作「暗室虧心」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指在暗中做见不得人的亏心事。同“暗室亏心”。

Từ liên quan

Gần nghĩa

暗室不欺 · 私心杂念 · 暗室欺心 · 私心妄念 · 暗室逢灯 · 私心自用 · 暗室屋漏 · 暗室亏心