暮楚朝秦

mù chǔ zhāo qín mộ sở triêu tần

Hán Việt: mộ sở triêu tần · Pinyin: mù chǔ zhāo qín

Tổng quan

Cấu tạo: 暮 (mộ) + 楚 (sở) + 朝 (triêu) + 秦 (tần)

Pinyin
mù chǔ zhāo qín
Hán Việt
mộ sở triêu tần
Cấu tạo
暮 + 楚 + 朝 + 秦 · mộ + sở + triêu + tần nghĩa thành phần: mộ + sở + triêu + tần

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻反覆無常。《花月痕》第八回：「兼之內顧無憂，儻來常有，以此輕裘肥馬，暮楚朝秦，名宿傾心，美人解佩。」也作「朝秦暮楚」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①战国时期，秦楚两大强国对立，有些弱小国家时而事秦，时而事楚。后以之比喻反复无常或主意不定。②比喻事物的归属变换不定。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.战国时期，秦楚两大强国对立，有些弱小国家时而事秦，时而事楚◇以"暮楚朝秦"比喻反复无常或主意不定。 2.比喻事物的归属变换不定。
  • Tân Hoa Tự Điển ①战国时期，秦楚两大强国对立，有些弱小国家时而事秦，时而事楚◇以之比喻反复无常或主意不定。②比喻事物的归属变换不定。