曲徑通幽

qū jìng tōng yōu khúc kính thông u

Hán Việt: khúc kính thông u · Pinyin: qū jìng tōng yōu

Tổng quan

Cấu tạo: 曲 (khúc) + 徑 (kính) + 通 (thông) + 幽 (u)

Pinyin
qū jìng tōng yōu
Hán Việt
khúc kính thông u
Cấu tạo
曲 + 徑 + 通 + 幽 · khúc + kính + thông + u nghĩa thành phần: khúc + kính + thông + u

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 彎曲的小路通到風景美麗的地方。形容景色雅致迷人。唐．常建〈題破山寺後禪院〉詩：「曲徑通幽處，禪房花木深。」

Eng

  • Cihui 曲徑通幽 ūjìngtōngyōu f.e. winding path leading to a secluded place