曹源一滴
tào nguyên nhất tích
Hán Việt: tào nguyên nhất tích
Tổng quan
TÀO NGUYÊN NHẤT TRÍCH Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tào Khê nhất trích. Dụ chỉ cho Tổ sư thiền. Tào Nguyên: Chỉ Tào Khê, bởi Huệ Năng là tổ thứ sáu của thiền tông khai sáng pháp thiền Nam tông ở đây nên được gọi là Tào Nguyên. PDNL q. Thượng ghi: 曹源一滴彌滿人間,衲僧一吸鼻孔遼天。 Tào Nguyên một giọt đầy dẫy nhân gian, thiền tăng một hớp lỗ mũi đụng trời xanh.
Nghĩa
Việt
- Cihui TÀO NGUYÊN NHẤT TRÍCH Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tào Khê nhất trích. Dụ chỉ cho Tổ sư thiền. Tào Nguyên: Chỉ Tào Khê, bởi Huệ Năng là tổ thứ sáu của thiền tông khai sáng pháp thiền Nam tông ở đây nên được gọi là Tào Nguyên. PDNL q. Thượng ghi: 曹源一滴彌滿人間,衲僧一吸鼻孔遼天。 Tào Nguyên mộ…