曾參殺人

zēng shēn shā rén tằng tham sát nhân

Hán Việt: tằng tham sát nhân · Pinyin: zēng shēn shā rén

Tổng quan

Cấu tạo: 曾 (tằng) + 參 (tham) + 殺 (sát) + 人 (nhân)

Pinyin
zēng shēn shā rén
Hán Việt
tằng tham sát nhân
Cấu tạo
曾 + 參 + 殺 + 人 · tằng + tham + sát + nhân nghĩa thành phần: tằng + tham + sát + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 曾參在費地時，有一個與他姓名相同的人殺了人，誤傳為曾參殺人，曾母起先不信，但經人再三的傳告，便信以為真，丟下手中正在織布的杼，嚇得逃跑了。典出《戰國策．秦策二》。後比喻流言可畏或誣枉的災禍。唐．韓愈〈釋言〉：「市有虎，而曾參殺人，讒者之效也。」清．孔尚任《桃花扇》第一二齣：「這冤怎伸，硬疊成曾參殺人！」也作「曾母投杼」。

Eng

  • Cihui 曾參殺人 ēngshēnshārén id. Rumors are dreadful.