最初一句

tối sơ nhất cú

Hán Việt: tối sơ nhất cú

Tổng quan

TỐI SƠ NHẤT CÚ Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tối sơ cú(最初句) Tư Phúc Trinh Thúy trong CĐTĐL q. 13 ghi: 問: ‘如何是最初一句? ’師曰:‘未具世界時闍梨亦在此。’ Hỏi: Thế nào là một câu đầu tiên? Sư đáp: Khi chưa có thế giới thì Xà-lê cũng ở đây.

Cấu tạo: 最 (tối) + 初 (sơ) + 一 (nhất) + 句 (cú)

Hán Việt: tối sơ nhất cú
Cấu tạo: 最 + 初 + 一 + 句 · tối + sơ + nhất + cú nghĩa thành phần: tối + sơ + nhất + cú

Nghĩa

Việt

Cihui TỐI SƠ NHẤT CÚ Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Tối sơ cú(最初句) Tư Phúc Trinh Thúy trong CĐTĐL q. 13 ghi: 問: ‘如何是最初一句? ’師曰:‘未具世界時闍梨亦在此。’ Hỏi: Thế nào là một câu đầu tiên? Sư đáp: Khi chưa có thế giới thì Xà-lê cũng ở đây.