月落烏啼

yuè luò wū tí nguyệt lạc ô đề

Hán Việt: nguyệt lạc ô đề · Pinyin: yuè luò wū tí

Tổng quan

Cấu tạo: 月 (nguyệt) + 落 (lạc) + 烏 (ô) + 啼 (đề)

Pinyin
yuè luò wū tí
Hán Việt
nguyệt lạc ô đề
Cấu tạo
月 + 落 + 烏 + 啼 · nguyệt + lạc + ô + đề nghĩa thành phần: nguyệt + lạc + ô + đề

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容天色将明未明时的景象。

Eng

  • Cihui 月落烏啼 uèluòwūtí f.e. The crows caw when the moon goes down.