有勇氣的

hữu dũng khí đích

Hán Việt: hữu dũng khí đích

Tổng quan

gan góc, dũng cảm xem gut (thông tục) nóng nảy, dễ cáu, bực dọc, giần giật (cử động); bồn chồn (vẻ), (từ lóng) táo gan; trơ tráo, (từ lóng) khó chịu làm bực mình, (thơ ca) mạnh mẽ, có khí lực gan dạ, can trường

Cấu tạo: 有 (hữu) + 勇 (dũng) + 氣 (khí) + 的 (đích)

Hán Việt
hữu dũng khí đích
Cấu tạo
有 + 勇 + 氣 + 的 · hữu + dũng + khí + đích nghĩa thành phần: hữu + dũng + khí + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui gan góc, dũng cảm xem gut (thông tục) nóng nảy, dễ cáu, bực dọc, giần giật (cử động); bồn chồn (vẻ), (từ lóng) táo gan; trơ tráo, (từ lóng) khó chịu làm bực mình, (thơ ca) mạnh mẽ, có khí lực gan dạ, can trường