有期徒刑

yǒu qī tú xíng hữu kì đồ hình

Hán Việt: hữu kì đồ hình · Pinyin: yǒu qī tú xíng

Tổng quan

án tù có thời hạn (tức là bất kỳ án nào dưới tù chung thân)

Cấu tạo: 有 (hữu) + 期 (kì) + 徒 (đồ) + 刑 (hình)

Pinyin
yǒu qī tú xíng
Hán Việt
hữu kì đồ hình
Cấu tạo
有 + 期 + 徒 + 刑 · hữu + kì + đồ + hình nghĩa thành phần: hữu + kì + đồ + hình

Nghĩa

Việt

  • Cihui án tù có thời hạn (tức là bất kỳ án nào dưới tù chung thân)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有期限的徒刑。犯罪人於一定時期內，須在監獄中，服法定之勞役。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 将罪犯定期监禁于特定场所的刑罚。在我国，其期限为六个月以上十五年以下，但在数罪并罚或死缓减为有期徒刑时可以到二十年。在监狱或其他劳动改造场所执行，有劳动能力的实行劳动改造。服刑期间确有悔改或立功表现的，可以依法减刑或假释。

Eng

  • CC-CEDICT limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment)
  • Cihui limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment)