望聞問切

wàng wén wèn qiē vọng văn vấn thiết

Hán Việt: vọng văn vấn thiết · Pinyin: wàng wén wèn qiē

Tổng quan

vọng, văn, vấn, thiết: tứ chẩn

Cấu tạo: 望 (vọng) + 聞 (văn) + 問 (vấn) + 切 (thiết)

Pinyin
wàng wén wèn qiē
Hán Việt
vọng văn vấn thiết
Cấu tạo
望 + 聞 + 問 + 切 · vọng + văn + vấn + thiết nghĩa thành phần: vọng + văn + vấn + thiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui vọng, văn, vấn, thiết: tứ chẩn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中医用语。望，指观气色；闻，指听声息；问；指询问症状；切；指摸脉象。合称四诊。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.中医诊断疾病的四种方法观气色﹐听声息﹐问症状﹐按脉象∠称四诊。
  • Tân Hoa Tự Điển 中医用语。望，指观气色；闻，指听声息；问；指询问症状；切；指摸脉象∠称四诊。

Eng

  • Cihui 望聞問切 àngwénwènqiè f.e. <Ch. med.> the four methods of diagnosis: watching the face, smelling, asking questions, and feeling the pulse