朝夕難保

triêu tịch nan bảo

Hán Việt: triêu tịch nan bảo

Tổng quan

Cấu tạo: 朝 (triêu) + 夕 (tịch) + 難 (nan) + 保 (bảo)

Hán Việt
triêu tịch nan bảo
Cấu tạo
朝 + 夕 + 難 + 保 · triêu + tịch + nan + bảo nghĩa thành phần: triêu + tịch + nan + bảo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容領土即將淪陷。如：「廣州看來朝夕難保，我們得趕快另覓後路！」 2.形容生命垂危。《三國演義》第一二回：「止因老夫病已危篤，朝夕難保，萬望明公可憐漢家城池為重，受取徐州牌印，老夫死亦瞑目矣！」

Eng

  • Cihui 朝夕難保 hāoxīnánbǎo f.e. live precariously; live from hand to mouth