末如之何

mò rú zhī hé mạt như chi hà

Hán Việt: mạt như chi hà · Pinyin: mò rú zhī hé

Tổng quan

Cấu tạo: 末 (mạt) + 如 (như) + 之 (chi) + 何 (hà)

Pinyin
mò rú zhī hé
Hán Việt
mạt như chi hà
Cấu tạo
末 + 如 + 之 + 何 · mạt + như + chi + hà nghĩa thành phần: mạt + như + chi + hà

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沒有辦法、莫可奈何。《抱朴子．內篇．塞難》：「吾所以不能嘿者，冀夫可上可下者，可引致耳。其不移者，古人末如之何矣！」宋．周密《齊東野語．卷五．端平襄州本末》：「九月十日，聞王旻帶所納叛軍來襄，人疑其反復不常，而末如之何。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言无法对付，莫可奈何。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言无法对付，莫可奈何。