朱顏鶴髮

zhū yán hè fā chu nhan hạc phát

Hán Việt: chu nhan hạc phát · Pinyin: zhū yán hè fā

Tổng quan

Cấu tạo: 朱 (chu) + 顏 (nhan) + 鶴 (hạc) + 髮 (phát)

Pinyin
zhū yán hè fā
Hán Việt
chu nhan hạc phát
Cấu tạo
朱 + 顏 + 鶴 + 髮 · chu + nhan + hạc + phát nghĩa thành phần: chu + nhan + hạc + phát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鶴髮，白髮。朱顏鶴髮指臉色紅潤，頭髮雪白。形容老人身體健朗。元．陶宗儀．《南村輟耕錄．卷二四．道士壽函》：「一老道士者，朱顏鶴髮，延至其室。」

Eng

  • Cihui 朱顏鶴髮 hūyánhèfà f.e. The hair is snow-white but the face is that of a young person.