楊花水性

yáng hu huǐ xìng dương hoa thủy tính

Hán Việt: dương hoa thủy tính · Pinyin: yáng hu huǐ xìng

Tổng quan

Cấu tạo: 楊 (dương) + 花 (hoa) + 水 (thủy) + 性 (tính)

Pinyin
yáng hu huǐ xìng
Hán Việt
dương hoa thủy tính
Cấu tạo
楊 + 花 + 水 + 性 · dương + hoa + thủy + tính nghĩa thành phần: dương + hoa + thủy + tính

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 柳絮飘扬，水性流动，因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.柳絮飘扬，水性流动，因以"杨花水性"比喻轻薄女子等用情不专。
  • Tân Hoa Tự Điển 柳絮飘扬，水性流动，因以杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。

Eng

  • Cihui 楊花水性 ánghuāshuǐxìng f.e. be of easy virtue