松柏長青

tùng bách trường thanh

Hán Việt: tùng bách trường thanh

Tổng quan

Cấu tạo: 松 (tùng) + 柏 (bách) + 長 (trường) + 青 (thanh)

Hán Việt
tùng bách trường thanh
Cấu tạo
松 + 柏 + 長 + 青 · tùng + bách + trường + thanh nghĩa thành phần: tùng + bách + trường + thanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻壽如松柏之長青不衰。常用為祝人長壽之辭。

Eng

  • Cihui 松柏長青 ōngbǎichángqīng f.e. May you live long and remain strong like the evergreen pine and cypress!