枕戈饮胆

zhěn gē yǐn dǎnchẩm qua ẩm đảm

Hán Việt: chẩm qua ẩm đảm · Pinyin: zhěn gē yǐn dǎn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

头枕兵器,口尝苦胆。形容刻苦自励,发愤图强,或报仇雪耻心切。同“枕戈尝胆”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

頭枕兵器,口嘗苦膽。形容時時警惕,刻苦自勵,以備殺敵報仇雪恥。《梁書.卷五.元帝本紀》:「孤以不德,天降之災,枕戈飲膽,扣心泣血。」也作「枕戈嘗膽」。

Cấu tạo: 枕 (chẩm) + 戈 (qua) + 飲 (ẩm) + 膽 (đảm)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"枕戈尝胆"。

Từ liên quan

Gần nghĩa

枕戈待旦 · 枕戈寝甲 · 枕戈泣血 · 枕戈坐甲 · 枕戈待命 · 枕戈以待 · 枕戈待敌 · 枕戈俟旦