枯楊生稊

kū yáng shēng tí khô dương sanh đề

Hán Việt: khô dương sanh đề · Pinyin: kū yáng shēng tí

Tổng quan

Cấu tạo: 枯 (khô) + 楊 (dương) + 生 (sanh) + 稊 (đề)

Pinyin
kū yáng shēng tí
Hán Việt
khô dương sanh đề
Cấu tạo
枯 + 楊 + 生 + 稊 · khô + dương + sanh + đề nghĩa thành phần: khô + dương + sanh + đề

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 枯萎的楊樹長出嫩芽。比喻老人娶年少的妻子。《易經．大過卦．九二》：「枯楊生稊，老夫得其女妻。」

Eng

  • Cihui 枯楊生稊 ūyángshēngtí f.e. 1. beget a child at an advanced age (of a man) 2. marry a young wife at an advanced age