桑榆末景
tang du mạt cảnh
Hán Việt: tang du mạt cảnh · Pinyin: sāng yú mò jǐng
Tổng quan
"chinese_explanation": "夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。同桑榆暮景”。"
夕阳的余辉照在桑榆树梢上。指傍晚。比喻晚年的时光。同“桑榆暮景”。
比喻晚年、年老。清．顧炎武〈與李霖瞻書〉：「而崑山從弟子嚴連得二孫，又令荊妻抱其一以為殤兒之後，桑榆末景，或可回三舍之戈，此間風俗，大勝東方，雖未卜居，亦有安土之懷矣。」也作「桑榆暮景」。
Nghĩa
Việt
- Biên soạn 夕阳的余辉照在桑榆树梢上。
- Biên soạn 指傍晚。
- Biên soạn 比喻晚年的时光。
- Biên soạn 同桑榆暮景”。"}
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 比喻晚年、年老。清．顧炎武〈與李霖瞻書〉：「而崑山從弟子嚴連得二孫，又令荊妻抱其一以為殤兒之後，桑榆末景，或可回三舍之戈，此間風俗，大勝東方，雖未卜居，亦有安土之懷矣。」也作「桑榆暮景」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.同"桑榆暮景"。