棄過圖新

qì guò tú xīn khí quá đồ tân

Hán Việt: khí quá đồ tân · Pinyin: qì guò tú xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 棄 (khí) + 過 (quá) + 圖 (đồ) + 新 (tân)

Pinyin
qì guò tú xīn
Hán Việt
khí quá đồ tân
Cấu tạo
棄 + 過 + 圖 + 新 · khí + quá + đồ + tân nghĩa thành phần: khí + quá + đồ + tân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 棄絕已往的過失，圖謀更新。《金史．卷九八．完顏匡傳》：「又蒙聖畫改輸銀三百萬兩，在本朝宜不敢固違，然傾國資財，竭民膏血，恐非大金皇帝棄過圖新、兼愛南北之意也。」

Eng

  • Cihui 棄過圖新 ìguòtúxīn f.e. turn over a new leaf