楚囚對泣

chǔ qiú duì qì sở tù đối khấp

Hán Việt: sở tù đối khấp · Pinyin: chǔ qiú duì qì

Tổng quan

Cấu tạo: 楚 (sở) + 囚 (tù) + 對 (đối) + 泣 (khấp)

Pinyin
chǔ qiú duì qì
Hán Việt
sở tù đối khấp
Cấu tạo
楚 + 囚 + 對 + 泣 · sở + tù + đối + khấp nghĩa thành phần: sở + tù + đối + khấp

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 楚囚：原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"楚囚相对"。
  • Tân Hoa Tự Điển 楚囚原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。

Eng

  • Cihui 楚囚對泣 hǔqiúduìqì id. lament a common misery