櫻花

yīng huā anh hoa

Hán Việt: anh hoa · Pinyin: yīng huā

Tổng quan

cây anh đào Nhật Bản (Prunus serrulata hoặc Prunus yedoensis), được yêu thích vì hoa của nó | còn được gọi là sakura (tiếng Nhật) hoặc anh đào Yoshino

Cấu tạo: (anh) + (hoa)

Nghĩa

Việt

  • Cihui cây anh đào Nhật Bản (Prunus serrulata hoặc Prunus yedoensis), được yêu thích vì hoa của nó | còn được gọi là sakura (tiếng Nhật) hoặc anh đào Yoshino

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 植物名。薔薇科李屬,落葉喬木。一群櫻亞屬樹木之混稱。種與品種計約達數百個,多栽培供賞花,如「大島櫻」、「染井吉野櫻」、「寒櫻」、「大山櫻」等。葉為螺旋狀互生,橢圓形卵狀,鋸齒緣。花朵也稱為「櫻花」,有白色、紅色或黃綠色,先葉開或與葉同開,單瓣或重瓣,繖房或繖形花序,花瓣常倒卵狀橢圓形,前端有缺隙。核果卵形至球形,表皮平滑,由紅色變為紫褐色。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蔷薇科。落叶乔木。高10~25米。树皮褐色。叶卵圆形,边缘有锯齿。春季开花,白或粉红色,有清香。果实球形,黑色。原产中国、日本和朝鲜,日本樱花为著名观赏品种。木材可供雕刻,叶、核仁可入药。

Eng

  • CC-CEDICT oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom|also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry
  • Cihui oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom; also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry