檻猿籠鳥

jiàn yuán lóng niǎo hạm viên lung điểu

Hán Việt: hạm viên lung điểu · Pinyin: jiàn yuán lóng niǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 檻 (hạm) + 猿 (viên) + 籠 (lung) + 鳥 (điểu)

Pinyin
jiàn yuán lóng niǎo
Hán Việt
hạm viên lung điểu
Cấu tạo
檻 + 猿 + 籠 + 鳥 · hạm + viên + lung + điểu nghĩa thành phần: hạm + viên + lung + điểu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 檻中猿，籠中鳥。比喻受限制而沒有自由。明．張鳳翼《紅拂記》第二○齣：「聽他言詞多慨慷，想他不甚隄防，只是檻猿籠鳥難親傍。」