慾令智昏

yù lìng zhì hūn dục lệnh trí hôn

Hán Việt: dục lệnh trí hôn · Pinyin: yù lìng zhì hūn

Tổng quan

Cấu tạo: 慾 (dục) + 令 (lệnh) + 智 (trí) + 昏 (hôn)

Pinyin
yù lìng zhì hūn
Hán Việt
dục lệnh trí hôn
Cấu tạo
慾 + 令 + 智 + 昏 · dục + lệnh + trí + hôn nghĩa thành phần: dục + lệnh + trí + hôn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 欲：欲望，贪欲；令：使；智：理智；昏：昏乱，神智不清。因贪心太大而失去理智，把什么都忘了。

Eng

  • Cihui 欲令智昏 ùlìngzhìhūn f.e. Greed can benumb reason.