欷歔流涕

xī xū liú tì hi hư lưu thế

Hán Việt: hi hư lưu thế · Pinyin: xī xū liú tì

Tổng quan

Cấu tạo: 欷 (hi) + 歔 (hư) + 流 (lưu) + 涕 (thế)

Pinyin
xī xū liú tì
Hán Việt
hi hư lưu thế
Cấu tạo
欷 + 歔 + 流 + 涕 · hi + hư + lưu + thế nghĩa thành phần: hi + hư + lưu + thế

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 欷歔：同“唏嘘”，叹息，抽泣的声音。哭泣后不由自主地急促呼吸，抽搭。

Eng

  • Cihui 欷歔流涕 īxūliútì f.e. sigh and sob; shed tears