欽差大臣

qīn chāi dà chén khâm soa đại thần

Hán Việt: khâm soa đại thần · Pinyin: qīn chāi dà chén

Tổng quan

khâm sai đại thần

Cấu tạo: 欽 (khâm) + 差 (soa) + 大 (đại) + 臣 (thần)

Pinyin
qīn chāi dà chén
Hán Việt
khâm soa đại thần
Cấu tạo
欽 + 差 + 大 + 臣 · khâm + soa + đại + thần nghĩa thành phần: khâm + soa + đại + thần

Nghĩa

Việt

  • Cihui khâm sai đại thần
  • Cihui khâm sai đại thần。欽差。現多指上級機關派來的，握有大權的工作人員(多含譏諷意)。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 明、清時代由皇帝特命出外辦理重大事務的大臣。《清史稿．卷三六七．那彥成傳》：「回疆四城既復，命為欽差大臣，往治善後事。」《官場現形記》第五六回：「這位欽差大臣，姓溫名國因，是由京官翰林放出來的。」

Eng

  • Cihui 欽差大臣 īnchāi dàchén n. 1. imperial envoy/commissioner 2. nickname for a representative of the higher authorities M:²wèi