正合我意

zhèng hé wǒ yì chánh hợp ngã ý

Hán Việt: chánh hợp ngã ý · Pinyin: zhèng hé wǒ yì

Tổng quan

Cấu tạo: 正 (chánh) + 合 (hợp) + 我 (ngã) + 意 (ý)

Pinyin
zhèng hé wǒ yì
Hán Việt
chánh hợp ngã ý
Cấu tạo
正 + 合 + 我 + 意 · chánh + hợp + ngã + ý nghĩa thành phần: chánh + hợp + ngã + ý

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 正好符合我的意思。如：「你的這番決定，正合我意。」《京本通俗小說．碾玉觀音》：「郡王道：『好！正合我意。』」

Eng

  • Cihui 正合我意 hènghéwǒyì f.e. It's exactly what I am hoping for.