正犯

zhèng fànchánh phạm

Hán Việt: chánh phạm · Pinyin: zhèng fàn

Tổng quan

chính phạm; kẻ thủ ác

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.法律名词。共同犯罪的人中直接实施犯罪行为者。旧律则以首谋者为正犯。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

法律上指二人以上共同為犯罪行為時，其實施犯罪行為者為正犯; 舊律則以首謀者為正犯。

Cấu tạo: 正 (chánh) + 犯 (phạm)

Pinyin
zhèng fàn
Hán Việt
chánh phạm
Từ loại
danh
Cấu tạo
正 + 犯 · chánh + phạm nghĩa thành phần: chánh + phạm

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 正犯 zhèngfàn n. <law> principal offender ◆v. directly address a topic

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 法律上指二人以上共同為犯罪行為時，其實施犯罪行為者為正犯; 舊律則以首謀者為正犯。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.法律名词。共同犯罪的人中直接实施犯罪行为者。旧律则以首谋者为正犯。

Eng

  • JMdict principal offense
  • JMdict principal offence
  • JMdict principal offender
  • Cihui 正犯 zhèngfàn n. <law> principal offender ◆v. directly address a topic

Đức

  • Handedict Täter (S, Rechtsw)

ja

  • JMdict 正犯（せいはん）

other

  • Nguồn khác Kẻ chủ chốt gây nên tội lỗi. Như Thủ phạm

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

主犯 · 首犯