死到臨頭

sǐ dào lín tóu tử đáo lâm đầu

Hán Việt: tử đáo lâm đầu · Pinyin: sǐ dào lín tóu

Tổng quan

Cái chết gần kề. (thành ngữ)

Cấu tạo: 死 (tử) + 到 (đáo) + 臨 (lâm) + 頭 (đầu)

Pinyin
sǐ dào lín tóu
Hán Việt
tử đáo lâm đầu
Cấu tạo
死 + 到 + 臨 + 頭 · tử + đáo + lâm + đầu nghĩa thành phần: tử + đáo + lâm + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui Cái chết gần kề. (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 临：面临。快要到了死亡的时刻。

Eng

  • CC-CEDICT Death is near at hand. (idiom)
  • Cihui Death is near at hand. (idiom)