死心倒地

sǐ xīn dǎo dìtử tâm đảo địa

Hán Việt: tử tâm đảo địa · Pinyin: sǐ xīn dǎo dì

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

一心一意,不作他想。《三寶太監西洋記通俗演義》第二一回:「天師卻才是死心倒地,扯著長老,只是磕頭。」也作「死心塌地」。

Cấu tạo: 死 (tử) + 心 (tâm) + 倒 (đảo) + 地 (địa)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 một lòng một dạ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一心一意,不作他想。《三寶太監西洋記通俗演義》第二一回:「天師卻才是死心倒地,扯著長老,只是磕頭。」也作「死心塌地」。

Từ liên quan

Gần nghĩa

死心塌地 · 死心搭地 · 死心眼儿 · 死心踏地 · 死心榻地 · 死心落地 · 倒地而死 · 死心眼