死氣沉沉的

tử khí trầm trầm đích

Hán Việt: tử khí trầm trầm đích

Tổng quan

vô sinh; không có sinh khí; vô tri vô giác, nhạt nhẽo, buồn tẻ, thiếu hoạt động không có sự sống, chết, bất động, không có sinh khí, không sinh động

Cấu tạo: 死 (tử) + 氣 (khí) + 沉 (trầm) + 沉 (trầm) + 的 (đích)

Hán Việt
tử khí trầm trầm đích
Cấu tạo
死 + 氣 + 沉 + 沉 + 的 · tử + khí + trầm + trầm + đích nghĩa thành phần: tử + khí + trầm + trầm + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui vô sinh; không có sinh khí; vô tri vô giác, nhạt nhẽo, buồn tẻ, thiếu hoạt động không có sự sống, chết, bất động, không có sinh khí, không sinh động