残息如丝

tàn tức như ti

Hán Việt: tàn tức như ti

Tổng quan

Cấu tạo: 殘 (tàn) + 息 (tức) + 如 (như) + 絲 (ti)

Hán Việt: tàn tức như ti
Từ loại: thành
Cấu tạo: 殘 + 息 + 如 + 絲 · tàn + tức + như + ti nghĩa thành phần: tàn + tức + như + ti

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 hơi tàn
Biên soạn One's breathing has dwindled to a mere thread

Eng

Cihui 殘息如絲 ánxīrúsī f.e. One's breathing has dwindled to a mere thread

Từ liên quan

Gần nghĩa

如丝的 · 殘息奄奄