殺人如草

shā rén rú cǎo sát nhân như thảo

Hán Việt: sát nhân như thảo · Pinyin: shā rén rú cǎo

Tổng quan

see 殺人如麻|杀人如麻[sha1 ren2 ru2 ma2]

Cấu tạo: 殺 (sát) + 人 (nhân) + 如 (như) + 草 (thảo)

Pinyin
shā rén rú cǎo
Hán Việt
sát nhân như thảo
Cấu tạo
殺 + 人 + 如 + 草 · sát + nhân + như + thảo nghĩa thành phần: sát + nhân + như + thảo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 殺人如割草。比喻輕視人命，任意殘殺。明．沈明臣．〈凱歌〉詩：「狹巷短兵相接處，殺人如草不聞聲。」也作「殺人如芥」。

Eng

  • CC-CEDICT see 殺人如麻|杀人如麻[sha1 ren2 ru2 ma2]
  • Cihui see 殺人如麻|杀人如麻