母儀天下

mẫu nghi thiên hạ

Hán Việt: mẫu nghi thiên hạ

Tổng quan

Cấu tạo: 母 (mẫu) + 儀 (nghi) + 天 (thiên) + 下 (hạ)

Hán Việt
mẫu nghi thiên hạ
Cấu tạo
母 + 儀 + 天 + 下 · mẫu + nghi + thiên + hạ nghĩa thành phần: mẫu + nghi + thiên + hạ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 儀態舉止可作為天下母親的典範。如：「她的嘉德懿行足以母儀天下。」《明史．卷一一四．后妃列傳二．莊烈帝田貴妃》：「高皇后從太祖備歷艱難，贊成大業，母儀天下，慈德昭彰。」

Eng

  • Cihui 母儀天下 ǔyítiānxià f.e. be a model mother for the nation