毘梨耶

bì lê da

Hán Việt: bì lê da

Tổng quan

tì lê da (術語)Virya,又作毘離耶,尾唎也。六度之一。譯曰精進,又曰勤。或曰忍辱。大乘義章十二曰:「毘離耶者,此云精進。練心於法,故說為精。精心務達,故稱為進。」法界次第下之上曰:「毘梨耶,秦言精進。欲樂勤行善法,不自放逸,謂之精進。」梵語雜名曰:「勤,尾唎也。」☸

Cấu tạo: (bì) + (lê) + (da)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tì lê da (術語)Virya,又作毘離耶,尾唎也。六度之一。譯曰精進,又曰勤。或曰忍辱。大乘義章十二曰:「毘離耶者,此云精進。練心於法,故說為精。精心務達,故稱為進。」法界次第下之上曰:「毘梨耶,秦言精進。欲樂勤行善法,不自放逸,謂之精進。」梵語雜名曰:「勤,尾唎也。」☸